Wiam El-Tamami
ist eine ägyptische Schriftstellerin, Arabisch-Englisch-Übersetzerin, Redakteurin und Wanderin. Sie hat viele Jahre damit verbracht, sich zwischen verschiedenen Kulturen und Gemeinschaften im Nahen Osten, Europa, Südostasien und Nordamerika zu bewegen. Sie schreibt Sachbücher, Belletristik und Mikrogeschichten, die die Grenzen zwischen beiden verschwimmen lassen. Ihre Texte und Übersetzungen wurden in den Zeitschriften Granta, Freeman’s, Social Movement Studies, Jadaliyya, Alif, Banipal, Craft und Ploughshares (erscheint demnächst) sowie in mehreren Anthologien veröffentlicht. Derzeit lebt sie in Berlin und erforscht das Leben in alternativen ländlichen Gemeinden in ganz Europa. https://wiameltamami.com